{"id":354,"date":"2026-10-04T00:39:01","date_gmt":"2026-10-03T22:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/thatdog.fr\/index.php\/etalonnage-video-couleur-raconte-histoire\/"},"modified":"2026-10-04T00:39:01","modified_gmt":"2026-10-03T22:39:01","slug":"etalonnage-video-couleur-raconte-histoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thatdog.fr\/index.php\/etalonnage-video-couleur-raconte-histoire\/","title":{"rendered":"Pourquoi on \u00e9talonne vos vid\u00e9os : la couleur qui raconte une histoire"},"content":{"rendered":"

Vous d\u00e9couvrez les premi\u00e8res images de votre tournage et\u2026 c’est gris. Terne. Comme si quelqu’un avait pass\u00e9 un voile sur l’\u00e9cran. Pas de panique : c’est fait expr\u00e8s. Et c’est m\u00eame plut\u00f4t bon signe.<\/p>\n

Pourquoi l’image \u00ab sort fade \u00bb de la cam\u00e9ra<\/h2>\n

Les cam\u00e9ras professionnelles peuvent enregistrer en log<\/strong>, un mode qui compresse volontairement le contraste pour conserver un maximum de d\u00e9tails dans les zones sombres comme dans les zones tr\u00e8s claires. Le r\u00e9sultat para\u00eet plat et d\u00e9lav\u00e9, mais il contient beaucoup plus d’informations qu’une image \u00ab jolie \u00bb d’embl\u00e9e.<\/p>\n

Certaines cam\u00e9ras vont plus loin et enregistrent en RAW<\/strong>, c’est-\u00e0-dire les donn\u00e9es brutes du capteur, comme un n\u00e9gatif num\u00e9rique. La RED V-Raptor 8K VV que nous utilisons enregistre en REDCODE RAW et le constructeur annonce une plage dynamique de plus de 17 diaphragmes : en clair, elle voit \u00e0 la fois le d\u00e9tail d’une fen\u00eatre en plein soleil et celui d’un recoin sombre de la pi\u00e8ce.<\/p>\n

\n

Une image log, c’est un ingr\u00e9dient brut. Personne ne juge un plat sur ses l\u00e9gumes avant cuisson.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Correction ou \u00e9talonnage : deux \u00e9tapes diff\u00e9rentes<\/h2>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\nCorrection colorim\u00e9trique<\/th>\n\u00c9talonnage<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Objectif<\/td>\nRendre l’image juste<\/td>\nRendre l’image expressive<\/td>\n<\/tr>\n
Ce qu’on r\u00e8gle<\/td>\nExposition, balance des blancs, contraste<\/td>\nAmbiance, palette, regard du spectateur<\/td>\n<\/tr>\n
Question pos\u00e9e<\/td>\nEst-ce fid\u00e8le ?<\/td>\nQu’est-ce que \u00e7a raconte ?<\/td>\n<\/tr>\n
Analogie<\/td>\nAccorder les instruments<\/td>\nJouer la musique<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

La correction remet tout d’aplomb : un blanc doit \u00eatre blanc, une peau doit ressembler \u00e0 une peau. L’\u00e9talonnage, ensuite, fait des choix artistiques : r\u00e9chauffer, refroidir, adoucir, contraster, attirer l’\u0153il sur un visage ou un produit.<\/p>\n

La LUT : un point de d\u00e9part, pas une baguette magique<\/h2>\n

Une LUT<\/strong> (pour Look-Up Table) est une table de conversion des couleurs. On distingue souvent deux familles :<\/p>\n