Vous découvrez les premières images de votre tournage et… c’est gris. Terne. Comme si quelqu’un avait passé un voile sur l’écran. Pas de panique : c’est fait exprès. Et c’est même plutôt bon signe.
Pourquoi l’image « sort fade » de la caméra
Les caméras professionnelles peuvent enregistrer en log, un mode qui compresse volontairement le contraste pour conserver un maximum de détails dans les zones sombres comme dans les zones très claires. Le résultat paraît plat et délavé, mais il contient beaucoup plus d’informations qu’une image « jolie » d’emblée.
Certaines caméras vont plus loin et enregistrent en RAW, c’est-à-dire les données brutes du capteur, comme un négatif numérique. La RED V-Raptor 8K VV que nous utilisons enregistre en REDCODE RAW et le constructeur annonce une plage dynamique de plus de 17 diaphragmes : en clair, elle voit à la fois le détail d’une fenêtre en plein soleil et celui d’un recoin sombre de la pièce.
Une image log, c’est un ingrédient brut. Personne ne juge un plat sur ses légumes avant cuisson.
Correction ou étalonnage : deux étapes différentes
| Correction colorimétrique | Étalonnage | |
|---|---|---|
| Objectif | Rendre l’image juste | Rendre l’image expressive |
| Ce qu’on règle | Exposition, balance des blancs, contraste | Ambiance, palette, regard du spectateur |
| Question posée | Est-ce fidèle ? | Qu’est-ce que ça raconte ? |
| Analogie | Accorder les instruments | Jouer la musique |
La correction remet tout d’aplomb : un blanc doit être blanc, une peau doit ressembler à une peau. L’étalonnage, ensuite, fait des choix artistiques : réchauffer, refroidir, adoucir, contraster, attirer l’œil sur un visage ou un produit.
La LUT : un point de départ, pas une baguette magique
Une LUT (pour Look-Up Table) est une table de conversion des couleurs. On distingue souvent deux familles :
- Les LUT techniques, qui convertissent l’image log d’une caméra vers un standard d’affichage (comme le Rec. 709, celui de la plupart des écrans vidéo).
- Les LUT créatives, qui appliquent un « look » : plus chaud, plus cinéma, plus vintage.
Appliquer une LUT toute faite sur toutes les images ne suffit pas : chaque plan a sa lumière, son exposition, ses couleurs. L’étalonneur ajuste plan par plan pour que l’ensemble soit cohérent.
Ce que la couleur raconte
- Une ambiance chaude (tons orangés, dorés) évoque la convivialité, l’artisanat, la proximité.
- Une ambiance froide (bleutée, plus neutre) suggère la technologie, la précision, le calme.
- Des couleurs saturées donnent de l’énergie ; des couleurs douces apportent de l’élégance.
Le plus délicat reste la peau. Un étalonnage réussi garde des carnations naturelles, même dans une ambiance très marquée. Un visage trop orange ou trop verdâtre, et c’est toute la crédibilité qui s’envole.
La cohérence de marque
Votre logo a ses couleurs exactes. Vos vidéos devraient avoir, elles aussi, une signature reconnaissable. Quand on tourne pour vous plusieurs fois dans l’année, l’étalonnage permet de garder la même identité visuelle d’un film à l’autre, même si la lumière du jour, le lieu ou la caméra changent.
Avant / après : un exemple décrit en mots
Astuce Avant : une artisane dans son atelier, filmée en log. L’image est grise, la fenêtre derrière elle est pâle, ses mains se confondent avec l’établi, le bois paraît terne. Après : les contrastes sont rétablis, le bois retrouve un brun chaleureux, la lumière de la fenêtre garde ses détails, la peau est naturelle et légèrement lumineuse, un léger assombrissement des bords guide le regard vers les mains. Même plan, autre histoire.
Notre outil : DaVinci Resolve
Nous étalonnons sous DaVinci Resolve, le logiciel de Blackmagic Design qui réunit montage, étalonnage, effets et son. Son module couleur est une référence : l’éditeur indique qu’il a servi à étalonner plus de films et séries haut de gamme que tout autre système. Pour vous, cela signifie un outil de cinéma appliqué à vos films d’entreprise.
Chez that dog, la couleur n’est pas une finition ajoutée à la dernière minute : nous y pensons dès le tournage, en filmant en log ou en RAW pour garder toute la latitude nécessaire. Pour comprendre le reste de la chaîne, notre article sur l’image, le son et la lumière complète bien celui-ci.
Une image qui vous ressemble
Parlons de l’ambiance que vous voulez donner à vos prochaines vidéos.